Primeros auxilios en caso de ahogamiento

Toggle: English / Spanish

Parte 1

Parte 1

Las vías respiratorias de una persona que se está ahogando pueden estar completa o parcialmente obstruidas. Una obstrucción completa es una situación de emergencia y una obstrucción parcial se puede convertir en una situación potencialmente mortal si la persona pierde la capacidad de inhalar y exhalar lo suficiente. Sin oxígeno, se puede presentar daño permanente al cerebro en tan sólo 4 minutos. Los primeros auxilios rápidos en caso de ahogamiento pueden salvar una vida.

La señal universal de angustia por causa de ahogamiento es tomarse la garganta con una o ambas manos.

NO se deben administrar los primeros auxilios si la persona está tosiendo vigorosamente y es capaz de hablar, ya que una tos fuerte puede desalojar el objeto espontáneamente.

1. Preguntarle a la persona:

"¿Se está ahogando?"

"¿Puede hablar?"

2. Envíe a alguien a llamar al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos).

Parte 2

Parte 2

3. Incline la persona hacia adelante y dele 5 golpes en la espalda con la base de la mano.

4. Si esto no funciona, párese detrás de la persona y rodéela con los brazos por la cintura.

5. Empuñe una mano. Coloque el puño por el lado del pulgar justo por encima del ombligo de la persona, bien abajo del esternón.

Parte 3

Parte 3

6. Agarre el puño con la otra mano.

7. Efectúe 5 compresiones rápidas hacia arriba y hacia adentro con los puños.

8. Alterne entre 5 golpes en la espalda y 5 compresiones en el abdomen hasta que el objeto sea desalojado y la persona respire o tosa por su cuenta.

Parte 4

Parte 4

Administrar los primeros auxilios para un niño que se está ahogando es muy similar a lo que se hace con un adulto. Si el niño claramente no se toma la garganta, otros signos de peligro para un niño y para un adulto pueden ser:

  • Incapacidad para hablar
  • Tos débil e improductiva
  • Respiración ruidosa o sonidos chillones al inhalar
  • Dificultad para respirar
  • Color azulado de la piel
  • Pérdida del conocimiento si no se alivia la obstrucción

1. Envíe a alguien a llamar al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos).

2. Incline al niño hacia adelante y dele 5 golpes en la espalda con la base de la mano.

3. Si esto no funciona, párese detrás del niño y rodéelo con los brazos por la cintura.

4. Empuñe una mano. Coloque el puño por el lado del pulgar justo por encima del ombligo del niño, bien abajo del esternón.

Parte 5

Parte 5

5. Agarre el puño con la mano.

6. Efectúe 5 compresiones rápidas hacia arriba y hacia adentro con los puños.

7. Alterne entre 5 golpes en la espalda y 5 compresiones en el abdomen hasta que el objeto sea desalojado y el niño tosa o respire por su cuenta.

Version Info

  • Last reviewed on 9/28/2011
  • A.D.A.M. Editorial Team: David Zieve, MD, MHA, and David R. Eltz. Previously reviewed by Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington, Clinic (7/16/2011).

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch)

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- 2013 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

This page was last updated: May 20, 2014

         
Average rating (0)