Hablarle a alguien con hipoacusia

Toggle: English / Spanish

Facilitar las cosas

Alguien con hipoacusia puede tener problemas para entender una conversación sólo con una persona. Estar en una conversación con un grupo puede ser aún más difícil y con frecuencia deja a la persona con hipoacusia sintiéndose aislada o incomunicada.

Si usted vive o trabaja con alguien que no oye bien, siga algunas de las sugerencias que aparecen abajo.

Consejos que pueden ayudar

Al hablarle a alguien con hipoacusia, párese o siéntese de 3 a 6 pies (0.91 a 1.82 m) de distancia. Párese de manera que ellos puedan ver su cara, boca y gestos fácilmente. Estas claves visuales le ayudan a una persona con hipoacusia a entender lo que se está diciendo. Usted debe:

  • Hablar en un cuarto donde haya suficiente luz para que la persona con hipoacusia vea las claves visuales.
  • Al hablar, no se cubra la boca con las manos, no coma ni mastique nada.

Escoja o cree el mejor ambiente en el cual pueda tener una conversación. Reduzca la cantidad de ruido de fondo apagando la televisión o la radio. Escoja un área silenciosa de un restaurante, una antecámara o una oficina donde haya menos actividad y ruido alrededor.

Haga un esfuerzo extra para incluir a la persona en una conversación con otros:

  • Nunca hable acerca de una persona con hipoacusia como si no estuviera allí.
  • Hágale saber a la persona cuando el tema haya cambiado.
  • Use el nombre de la persona para que ella sepa que usted está hablándole.

Pronuncie sus palabras lenta y claramente. Usted puede hablar más duro de lo normal, pero no grite ni exagere sus palabras. Exagerar las palabras puede incluso distorsionar la forma como suenan y dificultarle la comprensión a alguien con hipoacusia.

Si la persona con hipoacusia no entiende una palabra o frase, escoja una diferente en lugar de repetirla.

Referencias

Dugan MB. Living with Hearing Loss. Galludet University Press , Washington DC. March 2003.

Version Info

  • Last Reviewed on 07/07/2011
  • Seth Schwartz, MD, MPH, Otolaryngologist, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch)

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- 2013 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

This page was last updated: May 13, 2013

         
Average rating (0)