Cómo voltear a los pacientes en la cama

Toggle: English / Spanish

Descripción

Cambiar de posición a un paciente en la cama cada dos horas ayuda a mantener la sangre fluyendo hacia la piel. Esto le ayuda a la piel a mantenerse saludable y prevenir escaras de decúbito. Cuando voltea a un paciente, es un buen momento para revisarle la piel en busca de enrojecimiento y llagas.

Nombres alternativos

Voltear al paciente en la cama

Cómo alistar al paciente

  1. Explíquele su plan al paciente para que sepa qué va a suceder. Aliente al paciente para que le ayude si es posible.
  2. Párese al lado hacia donde el paciente va a girar y baje la barandilla de la cama.
  3. Pídale al paciente que mire hacia usted, es decir hacia donde estará girando.
  4. Mueva al paciente hasta el centro de la cama para que no se caiga de ella. Asegúrese de que la barandilla esté arriba sobre el lado hacia el cual usted está girando al paciente.
  5. El brazo debajo del paciente debe estar estirado hacia usted. Coloque el brazo del paciente que está arriba a lo ancho del pecho.
  6. Cruce el tobillo del paciente que está arriba sobre el tobillo que está abajo.

Si está volteando al paciente boca abajo, asegúrese de que la mano que queda abajo esté por encima de la cabeza antes de girar al paciente.

Cómo voltear a un paciente

  1. Si puede, eleve la cama a un nivel que le reduzca la tensión sobre la espalda. Deje que la cama quede plana.
  2. Acérquese lo más que pueda al paciente.
  3. Coloque una de sus manos sobre los hombros del paciente y la otra mano sobre su cadera.
  4. Cambie el peso hacia su pie delantero a medida que hale suavemente el hombro del paciente hacia donde está usted. Luego cambie su peso hacia el pie de atrás a medida que hale suavemente la cadera del paciente hacia usted.

Es posible que necesite repetir los pasos 3 y 4 hasta que el paciente esté en la posición correcta.

Cuando el paciente esté en la posición correcta

  1. Verifique que los tobillos, las rodillas y los codos del paciente no estén descansando uno encima del otro.
  2. También verifique que la cabeza y el cuello estén en línea con la columna vertebral, no estirados hacia adelante, hacia atrás o hacia el lado.
  3. Devuelva la cama a una posición cómoda con las barandillas laterales arriba. Verifique con el paciente para constatar que esté cómodo. Utilice almohadas en caso de ser necesario.

Version Info

  • Last Reviewed on 01/31/2012
  • Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch)

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- 2013 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

This page was last updated: September 18, 2013

         
Average rating (0)